چینی ڈبنگ میں سعودی "دی جرنی" میں جیکی چن کی آواز

پہلی اشاعت: آخری اپ ڈیٹ:
مطالعہ موڈ چلائیں
100% Font Size
دو منٹ read

بین الاقوامی پروڈکشن کمپنیوں کی جانب سے زیادہ طلب کی وجہ سے ’مانگا‘ پروڈکشنز، جو کہ محمد بن سلمان فاؤنڈیشن ’مِسک‘ سے منسلک ہے، نے چینی زبان میں ڈبنگ کے انداز میں ’الرحالہ ۔ دی جرنی‘ کی تشہیری ویڈیو لانچ کی ہے۔

اس فلم کے چینی ورژن میں بین الاقوامی آواز کے اداکاروں جیسے کہ بین الاقوامی فنکار جیکی چن اور اداکاروں کے ایک ایلیٹ گروپ کو اپنی طرف متوجہ کرنے کے بعد اس کا پریمیئر چین میں شروع کیا جائے گا جو کہ اس دسمبر کے آخر میں مشہور چینی پلیٹ فارمز پر لانچ کیا جائے گا۔

چینی ایڈیشن

’مانگا‘ پروڈکشن کے سی ای او اور فلم "دی جرنی" کے ایگزیکٹو پروڈیوسر ڈاکٹر عصام بخاری نے تبصرہ کیا کہ جو کچھ ہو رہا ہے وہ فلم "دی جرنی" میں ایک اور کامیابی کا اضافہ ہے جس نے بین الاقوامی فورمز پر اپنی قدر و قیمت کا ثبوت دیا ہے۔

انہوں نے مزید کہا کہ فنکار "جیکی چن" جیسی عالمی شہرت یافتہ آوازوں کے ساتھ بہت سے ڈبنگز کی موجودگی فلم کے معیار اور اس کے مواد کو ثابت کرتی ہےاور مانگا کے مستند عرب ثقافت کو دنیا میں برآمد کرنے پر اصرار کی بھی نمائندگی کرتی ہے تاکہ یہ دیکھا جا سکے کہ سعودی نوجوان اینیمیشن اور تخلیقی مواد کے شعبے میں مقابلہ کرنے اور اپنے معیار کو ثابت کرنے کے قابل ہیں۔

الرحالہ فلم کا منظر
الرحالہ فلم کا منظر

ایک متعلقہ سیاق و سباق میں مانگا پروڈکشن کمپنی میں مارکیٹنگ، ڈسٹری بیوشن اور بزنس ڈیولپمنٹ کے ڈائریکٹر عبدالعزیز النغموش نے کہا کہ چینی زبان میں "دی جرنی" [الراحلہ‘ کی ریلیز "دی جرنی" کی کامیابیوں کے علاوہ کچھ نہیں ہے، جو چار بین الاقوامی زبانوں میں ڈب ہو چکی ہے۔

انہوں نے کہا کہ مانگا نے فلم کی ڈسٹری بیوشن کے لیے بین الاقوامی تقسیم کار کمپنیوں کے ساتھ مطالبہ اور مقابلہ دیکھا، جو اس کی انفرادیت، معیار اور اصلیت کا حتمی ثبوت ہے۔

الرحالہ فلم کا ایک منظر
الرحالہ فلم کا ایک منظر

یہ بات قابل ذکر ہے کہ اداکار وانگ ژن ہوا نے ہیرو "آوس" کے کردار کو مجسم کیا، جس نے بین الاقوامی کاموں کے ایک گروپ میں متعدد مرکزی کردار ادا کیے۔ "عبدالمطلب" کا کردار مشہور اداکار جیکی چن نے نبھایا جنہوں نے کنگ فو پانڈا جیسی بین الاقوامی اینی میٹڈ فلموں میں مشہور کردار ادا کیا۔

مقبول خبریں اہم خبریں

مقبول خبریں