• صفحہ اول
• بين الاقوامى

امریکہ سے چین کے لیے روانہ ہونےوالے ایک مسافر طیارے کے پائلٹ کو پرواز کی روانگی کے دو گھنٹے بعد معلوم ہوا کہ وہ اپنا پاسپورٹ لانا بھول گیا ہے۔ پاسپورٹ کا خیال آتے ہی اس نے طیارے کا یوٹرن لیا اور واپس اسی ہوائی اڈے پر پہنچا جہاں سے پرواز نے ٹیک آف کیا تھا۔ بعد میں دوسرے پائلٹ اور طیارے کے عملے کےساتھ اس پروازہ کو چھ گھنٹے کی تاخیر سے شنگھائی کے لیے روانہ کیا گیا۔

اس طیارے کا تعلق امریکی کمپنی ’یونائیٹڈ ایئر لائنز‘ سے تھا اور یہ لاس اینجلس سے شنگھائی جا رہا تھا۔

کمپنی نے’سی این این‘ کو بتایا کہ یہ پرواز ہفتے کے روز دوپہر 2 بجے کے قریب لاس اینجلس کے بین الاقوامی ہوائی اڈے سے روانہ ہوئی، جس میں 257 مسافر اور عملے کے 13 ارکان سوار تھے۔ اس کی منزل چین کے سب سے بڑے شہر شنگھائی تھی جس کے لیے طیارہ بحر الکاہل کے شمال مغرب کی طرف روانہ ہوا۔

تقریباً دو گھنٹےاڑنے کے بعد طیارہ اس وقت موڑ دیا گیا جب پائلٹ کو معلوم ہوا کہ اس کا پاسپورٹ رہ گیا ہے۔ اس کے بعد مقامی وقت کے مطابق شام 5 بجے واپس سان فرانسسکو پہنچا۔

یونائیٹڈ ایئر لائنز نے ایک بیان میں کہا کہ "پائلٹ کا پاسپورٹ جہاز پر نہیں تھا۔ہم نے اس شام اپنے صارفین کو ان کی منزل تک پہنچانے کے لیے ایک نئے عملے کا انتظام کیا۔ مسافروں کو کھانے کے واؤچر اور معاوضہ فراہم کیا"۔

پرواز نے نئے عملے کے ساتھ رات 9 بجے کے قریب اڑان بھری اور تقریباً 6 گھنٹے تاخیر سے شنگھائی پہنچی۔

فلائٹ میں سوار ایک چینی مسافر یانگ شوہان نے ’سی این این‘ کو بتایا کہ "میں نے انٹرکام پر پائلٹ کی بہت مایوسی کی آواز سنی۔ اس نے کہا کہ وہ اپنا پاسپورٹ بھول گیا ہے"۔