عرب اور اسلامی ورثے کا تحفظ: سعودی کنگ عبد العزیز لائبریری کی بے مثال کوششیں

سعودی عرب میں کنگ عبدالعزیز پبلک لائبریری نے اپنی علمی حکمت عملی کے ذریعے اسلامی ثقافتی ورثے کا خیال رکھنے میں بڑا کردار ادا کیا ہے۔ ورثے کے تحفظ، دستاویز کرنے اور انہیں محققین، سکالرز اور سائنس کے طلبہ کے لیے دستیاب کرنے میں بڑی کاوش کی جارہی ہے۔ ادبی، فنی اور سائنسی مواد فراہم کیا جاتا ہے تاکہ عرب اور اسلامی تہذیب کے شواہد کو دنیا کے سامنے پیش کیا جا سکے۔

کنگ عبدالعزیز پبلک لائبریری میں ہزاروں کی تعداد میں نایاب کتابیں، مخطوطات، دستاویزات، تصاویر، سکے اور منی ایچرز موجود ہیں۔ لائبریری 30 لاکھ سے زیادہ قارئین اور محققین کو نمائش کے لیے کتابوں سے بھرپور مواد فراہم کرتی ہے۔ 1987 میں اپنے آغاز کے بعد سے لائبریری نے اسے اپنے علمی سٹریٹجک مقاصد میں شامل کیا ہے اور اس کے مختلف عناصر اور ثقافتی ذرائع کے ساتھ اس مواد کو بڑھانا ہے۔

سعودی تاریخ اور عرب و اسلامی دنیا

کنگ عبد العزیز لائبریری نے سعودی عرب اور عرب اور اسلامی دنیا کی تاریخ میں خصوصی کتب کا ایک بڑا ذخیرہ جاری کیا ہے۔ اس میں عرب اسلامی تہذیب کے الگ الگ پہلوؤں کو اجاگر کیا گیا ہے۔ عرب اور اسلامی دنیا کے ورثے پر بین الاقوامی سمپوزیم منعقد کیے گئے ہیں۔ اندلس سمپوزیم اور اسلامی دنیا میں معلومات کے ذرائع سے متعلق سمپوزیم نے عرب انڈیکس پروجیکٹ کے ذریعے انٹرنیٹ پر ٹھوس معلومات کی بنیادیں تیار کی ہیں۔ یہ پروگرام عرب اور اسلامی لائبریریوں اور ثقافت کی خدمت کے لیے شروع کیا گیا۔

عرب ورثہ اور اسلامی مقدسات لائبریری کے کام کا ایک اہم ستون ہیں۔ لائبریری میں 8 ہزار سے زیادہ مخطوطات اور 32 ہزار سے زیادہ نایاب کتابیں ہیں۔ خاص طور پر جزیرہ نما عرب کے بارے میں 1482 عیسوی سے نایاب کتب موجود ہیں۔ ان میں سے کچھ قدیم لاطینی زبانوں میں ہیں۔ نایاب سکے ہیں۔ کنگ عبدالعزیز پبلک لائبریری کی انتظامیہ نے 7600 سے زیادہ نایاب سکے حاصل کیے ہیں۔ یہ سکے سونے، چاندی اور کانسی کے ہیں اور مختلف اسلامی ادوار سے تعلق رکھتے ہیں۔

ڈیجیٹل مخطوطات

لائبریری نے ڈیجیٹل طور پر اپنے تمام مخطوطات کی تصویر کشی بھی کی ہے۔ ان کی تعداد 20 لاکھ سے زیادہ ہے۔ انہیں سی ڈیز پر رکھا گیا ہے۔ یہ لائبریری اپنے ذخیرہ کردہ ورثے کے آثار سے مطمئن نہیں ہے۔

یہی وجہ ہے کہ یہ لائبریری عرب اور دنیا کی اہم ترین لائبریریوں میں سے ایک ہے۔ کتب خانہ کی طرف سے جاری کردہ ان کتابوں میں سے قومی ورثے کو دستاویزی شکل دینے کا کام کیا گیا۔ ان کتابوں میں گھوڑوں، اونٹوں، گھڑ سواری، فالکن، حج کے طریقوں اور زیورات سے متعلق کتابیں شامل ہیں۔ ان کتابوں میں مکہ مکرمہ، مدینہ منورہ، القدس اور مسجد اقصیٰ کے مقامات کی تصاویر موجود ہیں۔ مملکت سعودی عرب نے عرب اور اسلامی ورثے اور مکہ مکرمہ اور مدینہ منورہ کی دو مقدس مساجد کو قبول کیا ۔

چینی میں ترجمہ

لائبریری نے کتاب ’’ The Kingdom of Saudi Arabia and the People's Republic of China: A History of Trade Relations between China and the Arabian Peninsula ‘‘‘ کا ترجمہ بھی کیا۔ اس کتاب میں عرب اسلامی قوم اور چین کے تعاون اور ان کی سائنسی کامیابیوں پر روشنی ڈالی گئی ہے۔ فلکیات، سائنس، جغرافیہ، زراعت، طب اور دیگر شعبوں سے پتہ چلتا ہے کہ ان کے اسلام سے پہلے اور اس کے بعد قدیم تعلقات تھے۔ انہوں نے شاہراہ ریشم کے ساتھ تجارت اور سفر کا تبادلہ کیا۔ یہ کتاب دونوں تہذیبوں کے محققین کے لیے ایک اہم ذریعہ ہے۔ چھ سال قبل عوامی جمہوریہ چین میں پیکنگ یونیورسٹی میں اپنی شاخ کے قیام کے بعد سے لائبریری نے متعدد سرگرمیاں انجام دی ہیں ۔ لائبریری میں قدیم اور نایاب یورپی ایڈیشنوں کی نایاب کتابوں کا مجموعہ بھی رکھا گیا ہے۔ سیرت نبوی صلی اللہ علیہ وسلم 78 کتابیں رکھی گئیہیں۔ قرآن مجید کی قدیم یورپی زبانوں میں ترجمہ شدہ 113 نسخے ہیں۔ علوم قرآن پر 55 کتب اور اسلامی ماخذ سے متعلق 54 کتب رکھی گئی ہیں۔

فوٹو آرکائیو

کنگ عبدالعزیز پبلک لائبریری کے پاس ایک فوٹو آرکائیو ہے جسے دنیا کے نایاب ترین فوٹو گرافی کے مجموعوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ مشرقی اور عرب خطے کے مشہور فوٹوگرافروں نے یہ تصاویر 1740 عیسوی میں شمسی فوٹوگرافی کے آغاز کے بعد لی تھیں۔

مسافروں، جہاز کے کپتانوں، فوجی اہلکاروں، ایلچیوں، قونصلوں اور سیاست دانوں کی لی گئی تصاویر گزشتہ صدی کے وسط سے اس صدی کے آغاز تک کی ہیں۔ تصویروں کا یہ تاریخی ذخیرہ سب سے اہم سمجھا جاتا ہے۔ کنگ عبدالعزیز پبلک لائبریری میں دو مقدس مساجد کی تقریباً 365 غیر مطبوعہ تصاویر ہیں۔ ان تصاویر کو بین الاقوامی مصری فوٹوگرافر احمد پاشا ہیلمی نے لیا ہے۔ اس کلیکشن میں خاص طور پر جزیرہ نما عرب کے 1482 عیسوی کے بعد کی 700 نادر نقشے موجود ہیں۔ کنگ عبدالعزیز جنرل ٹرسٹ نے 76 سو سے زیادہ نایاب سونے، چاندی اور کانسی کے سکوں کا حصول بھی کیا ہے۔

اسلامی امور پر کتب

کنگ عبد العزیز لائبریری میں کتابوں، دستاویزات اور نقشوں کا ایک بڑا ڈیٹا بیس بھی بنایا گیا ہے۔ لائبریری نے تمام مقدس اور ورثے کے مقامات، ڈوم آف دی راک مسجد اور مسجد اقصیٰ کے بارے میں ایک بہت بڑی تصویری کتاب بھی جاری کی ہے۔ ’’ الاقصی‘‘ کے عنوان سے نایاب دستاویزات اور تصاویر کا ایک بڑا ذخیرہ رکھا گیا ہے۔ اس کتاب میں 360 تصاویر ہیں جن میں مسجد اقصیٰ کی تمام تفصیلات شامل ہیں۔

ثقافتی حکمت عملی

سعودی عرب کے ویژن 2030 اور وزارت ثقافت کی تجویز کردہ ثقافتی حکمت عملی کے مطابق لائبریری نے اپنے علمی نظام کو بہتر کیا ہے۔ لائبریری مملکت میں اور بین الاقوامی دارالحکومتوں میں اپنی نمائشوں کے ذریعے اپنے نادر ورثے کے ذخائر کو پیش کرتی رہتی ہے۔ لائبریری علم کو پھیلانے اور سائنسی تحقیق کی حمایت اور مواصلاتی ٹیکنالوجی سے فائدہ اٹھانے کی اہمیت کو پھیلانے میں تعاون کر رہی ہے۔ لائبریری عرب اسلامی ثقافت کی فروغ اور مختلف ادوار کی تہذیبی ترقی کو فروغ دینے میں سرگرم عمل ہے۔